Курсовая практика по теме: Особенности перевода травелогов с английского языка на русский

В настоящее время травелог является одним из наиболее распространенных и востребованных жанров, который проявляется как в художественной литературе, так и в интернет-пространстве. Травелог как современный жанр представляет собой описание различных географических мест, которые посещает автор. Исходя из сущности травелога как жанра, его главной особенностью является, с одной стороны, отображение культуры, с другой стороны, повышенная образность, экспрессия и эмоциональность, в связи с его художественным началом. Следовательно, при переводе травелога возникают многочисленные трудности, связанные с данными характеристиками жанра.